Andrea: It’s your turn to put the kids to bed.
Marlon: No, I put them to bed last night, didn’t I?
Andrea: Nope, I did that. Don’t forget their bedtime story.
Marlon: The kids won’t let me forget it. Okay, time for bed! Go brush your teeth and put on your pajamas. It’s lights out in 15 minutes.
Andrea: What are you doing?
Marlon: I’m finishing my newspaper.
Andrea: Aren’t you going to watch over them to make sure they’re getting ready for bed?
Marlon: Nope. You have your methods and I have mine.
Andrea: Okay, this I’ve got to see.
Marlon: I don’t hear anyone brushing their teeth. If everyone isn’t in bed in five minutes, they’re going to get a cuddle from Norman.
Andrea: Who’s Norman?
Marlon: Norman is just a little scary monster I told them about. Norman eats little children who aren’t in bed when they’re supposed to be. It’s my way of making sure they stay in bed through the night.
Andrea: That’s terrible! That’ll give them nightmares.
Marlon: Nonsense. It won’t do them any harm. As my father told me, Norman only eats bad children.
Андреа: Это ваша очередь, чтобы положить детей спать.
Марлон: Нет, я положил их спать прошлой ночью, не так ли?
Андреа: Нет, я сделал это. Не стоит забывать свою историю перед сном.
Марлон: Дети не позволит мне забыть об этом. Хорошо, время для кровати! Иди чистить зубы и надеть пижаму. Он отбой в течение 15 минут.
Andrea: Что ты делаешь?
Марлон: Я заканчиваю свою газету.
Andrea: Вы не собираетесь, чтобы следить за ними, чтобы убедиться, что они готовятся к постели?
Марлон: Неа. У вас есть свои методы, а у меня.
Андреа: Ладно, это я должен видеть.
Марлон: Я не слышал, чтобы кто чистят зубы. Если все это не в постели в течение пяти минут, они собираются, чтобы получить обниматься от Нормана.
Андреа: Кто Норман?
Марлон: Норман просто немного страшный монстр я рассказал им о. Норман ест маленьких детей, которые не в постели, когда они должны быть. Это мой способ убедиться, что они остаются в постели всю ночь.
Андреа: Это ужасно! Это даст им кошмары.
Марлон: Ерунда. Он не будет делать им никакого вреда. Как мой отец сказал мне, Норман ест только плохих детей.
