Fue una mañana que yo te encontré,
cuando la brisa besaba tu dulce piel.
Tus ojos tristes que al ver adoré,
la noche que yo te amé, eh…
Azul, cuando en silencio por fin te besé,
azul, sentí muy dentro nacer este amor,
azul, hoy miro al cielo y en ti puedo ver
la estrella que siempre soñé.
Azul, y es que este amor es azul como el mar,
azul, como de tu mirada nació mi ilusión,
azul como una lagrima cuando hay perdón,
tan puro y tan azul que embriagó el corazón.
Es que este amor es azul como el mar,
azul, como el azul del cielo nació entre los dos,
azul, como el lucero de nuestra pasión,
un manantial azul, que me llena de amor.
Como el milagro que tanto esperé,
eres la niña que siempre busqué.
Azul, es tu inocencia
que quiero entender,
tu príncipe azul yo seré.
Azul, es mi locura si estoy junto a ti,
azul, rayo de luna serás para mí,
azul, y con la lluvia pintada de azul,
por siempre serás solo tú.
Azul, y es que este amor es azul como el mar,
azul, como de tu mirada nació mi ilusión,
azul como una lagrima cuando hay perdón,
tan puro y tan azul que embriagó el corazón.
Es que este amor es azul como el mar,
azul, como el azul del cielo nació entre los dos,
azul, como el lucero de nuestra pasión,
un manantial azul, que me llena de amor. (x4)
Было утро, когда я тебя встретил
Когда бриз целовал твою сладкую кожу
Твои печальные глаза, которые я обожал, увидев
Ночь, когда я тебя любил, эх…
Когда тишина наконец тебя целует
Я почувствовал глубоко внутри эту любовь
Я сегодня смотрю на небо и в тебе могу видеть
звезду, о которой всегда мечтал
Дело в том, что эта любовь синяя как море
Как от твоего взгляда родилась моя иллюзия
Как слеза, когда есть прощение
Такое чистое и такое синее, что они перевернули мне сердце
Дело в том, что эта любовь синяя как море
Как синева неба родилась между двумя
как блеск нашей страсти
Синий источник, что наполняет меня любовью
Как чудо, которое я так ждал
Ты девочка, которую я всегда искал
Это твоя невинность, которую я хочу понять
Я буду твоим синим принцем
Это мое безумие, если я вместе с тобой
Сиянием луны ты будешь для меня
С дождем, раскрашенным в синий цвет
Навсегда будешь только ты
Дело в том, что эта любовь синяя как море
Как от твоего взгляда родилась моя иллюзия
Как слеза, когда есть прощение
Такое чистое и такое синее, что они перевернули мне сердце
Дело в том, что эта любовь синяя как море
Как синева неба родилась между двумя
как блеск нашей страсти
Синий источник, что наполняет меня любовью Fue una mañana que yo te encontré,
cuando la brisa besaba tu dulce piel.
Tus ojos tristes que al ver adoré,
la noche que yo te amé, eh ...
Azul, cuando en silencio por fin te besé,
azul, sentí muy dentro nacer este amor,
azul, hoy miro al cielo y en ti puedo ver
la estrella que siempre soñé.
Azul, y es que este amor es azul como el mar,
azul, como de tu mirada nació mi ilusión,
azul como una lagrima cuando hay perdón,
tan puro y tan azul que embriagó el corazón.
Es que este amor es azul como el mar,
azul, como el azul del cielo nació entre los dos,
azul, como el lucero de nuestra pasión,
un manantial azul, que me llena de amor.
Como el milagro que tanto esperé,
eres la niña que siempre busqué.
Azul, es tu inocencia
que quiero entender,
tu príncipe azul yo seré.
Azul, es mi locura si estoy junto a ti,
azul, rayo de luna serás para mí,
azul, y con la lluvia pintada de azul,
por siempre serás solo tú.
Azul, y es que este amor es azul como el mar,
azul, como de tu mirada nació mi ilusión,
azul como una lagrima cuando hay perdón,
tan puro y tan azul que embriagó el corazón.
Es que este amor es azul como el mar,
azul, como el azul del cielo nació entre los dos,
azul, como el lucero de nuestra pasión,
un manantial azul, que me llena de amor. (X4)
It was morning when I met you
When the breeze kissing your sweet skin
Your sad eyes that I adored seeing
Night, when I loved you, uh ...
When silence finally kisses you
I felt deep within this love
Today I look at the sky and you can see
the star, which has always dreamed of
The fact that this love is blue like the sea
How your view from my illusion was born
How to tear when there is forgiveness
Such clear and so blue that they have turned my heart
The fact that this love is blue like the sea
As the blue of the sky was born between the two
how to shine our passion
Blue source that fills me with love
As a miracle that I was waiting for
You're a girl, I was always looking for
It is your innocence, that I want to understand
I'll be your blue prince
This is my madness, if I with you
Radiance of the moon you will be for me
With the rain, painted in blue color
Forever you will only
The fact that this love is blue like the sea
How your view from my illusion was born
How to tear when there is forgiveness
Such clear and so blue that they have turned my heart
The fact that this love is blue like the sea
As the blue of the sky was born between the two
how to shine our passion
Blue source that fills me with love Смотрите также: | |
