Живя просто, живя свободно.
Билет в один конец на сезон.
Ничего не прошу, дай мне
Брать всё на своём пути.
Мне не нужна причина, не нужен смысл.
Нет ничего, что я предпочел бы
Отдыху и вечеринкам –
Там будут все мои друзья.
Я на хайвэе в ад.
Нет стоп-сигналов, нет скоростных ограничений.
Никто не остановит меня.
Я буду крутиться, словно колесо –
Никто не свяжется со мной.
Эй, сатана оплатит мои долги,
Играя в рок-группе.
Эй, мать, глянь на меня –
Я на пути в землю обетованную.
Я на хайвэе в ад.
(не останавливай меня!)
И я проеду, проеду весь путь.
Я на хайвэе в ад.
Living easy, living free.
One-way ticket for the season.
Ask nothing, give me
Taking everything in its path.
I do not need a reason, do not need a sense.
There is nothing that I would prefer
Relaxation and partying -
There are all my friends.
I'm on the highway to hell.
No stoplights, no speed limits.
No one can stop me.
I'll be spinning like a wheel -
No one will contact me.
Hey, Satan will pay my debts,
Playing in a rock band.
Hey, mother, look at me -
I'm on the way to the promised land.
I'm on the highway to hell.
(Do not stop me!)
And I will drive, drive all the way.
I'm on the highway to hell.
