Так случилось:
меня приговорили
к смертной казни,
провели по зеленой миле.
Тюремный капеллан
бормотал что-то в углу,
а меня пристегнули
к электрическому стулу.
Подходит, сам улыбается,
а глаза, как-будто грустные:
- Что ты, сын мой,
покайся и не волнуйся...
Да, я и не волнуюсь,
совершенно спокоен,
дожидаюсь
пока этот фарс, наконец, закончится.
Вдруг свет погас,
электричество вырубили,
не только в тюрьме,
но и во всей округе,
видимо,
мои выдуманные соратники мне помогли,
хотя если рассудить,
на меня не пожалеют и пули.
Я сижу тихо, жду своей участи,
но подходит экзекутор,
расстегивает наручники:
- Идите, - говорит. Мы вас вызовем,
вы освобождены под подписку о невыезде.
Через отравленное поле и проржавевший лес,
через Северо-Запад на Север,
я укроюсь так, что по GPS
мой маршрут не обнаружит
ни один спец-агент.
Я все ближе к тебе, помнишь, как тогда
отдыхали вдвоем на Карибском море?
Я спрячусь так, что мой маршрут
никогда не обнаружит Дейл Купер.
Поклонники осаждают тот квартал,
в котором я живу, уже достало
с трудом пробираться к тебе домой,
слышать рассказы
про несовершенные мной подвиги.
Я выкрутил лампочку,
засунул пальцы в патрон,
Дверь с грохотом падает,
вижу отряд ОМОН.
Командир приказывает:
- Прекратите!
Пятнадцать суток получите
за членовредительство!
С той поры прошел не один десяток лет,
тюрьму снесли,
оставив несколько корпусов
для туристов, пускай посмотрят,
как тяжело жилось узникам здесь.
Иногда я прихожу туда с экскурсией,
гуляю по казематам, прячусь от группы,
дожидаюсь часа, когда музей закроют,
вдоль камер иду по знакомой дороге.
Электрический стул в темноте нахожу,
занимаю свою законную позицию,
терпеливо жду,
но тишина в коридорах тюрьмы
и нет никого, кто дернет рубильник...
Через отравленное поле и проржавевший лес,
через Северо-Запад на Север,
я укроюсь так, что по GPS
мой маршрут не обнаружит
ни один спец-агент.
Я все ближе к тебе, помнишь, как тогда
отдыхали вдвоем на Карибском море?
Я спрячусь так, что мой маршрут
никогда не обнаружит Дейл Купер. It happened:
I was sentenced
to death,
We held on the green mile.
Prison chaplain
He muttered something in a corner,
and I fastened
to the electric chair.
Good, he smiles,
and his eyes, as if sad:
- What are you, my son,
repent, and do not worry ...
Yes, I'm not worried,
perfectly calm,
I have been waiting for
until this farce is finally over.
Suddenly the lights went out,
Electricity was cut down,
not only in prison
but also in the whole district,
apparently
my imaginary companions helped me,
even if the judge,
me will not spare bullets.
I sit quietly, waiting for their fate,
but suitable clerk,
unbuttons the cuffs:
- Go - he said. We'll call you,
You released on bail.
A poisoned box and rusted forest
through the North-West to the North,
I make my refuge, so that by GPS
my route does not detect
any special agent.
I'm closer to you, remember, as it was then
We rested together on the Caribbean Sea?
I hide myself so that my route
never finds Dale Cooper.
Fans precipitated the quarter,
where I live, I have had enough
difficulty making their way to your house,
hear stories
imperfect about me feats.
I unscrewed the light bulb,
He puts his fingers into the socket,
The door slammed down,
I see riot police squad.
The commander orders:
- Stop!
Fifteen days get
for self-mutilation!
Since that time has passed more than a dozen years,
prison was demolished,
leaving several buildings
leisure, let the look,
how hard life was for the prisoners here.
Sometimes I go there with a tour,
I walk on the casemates, hiding from the group,
I have been waiting for an hour, when the museum is closed,
Cameras go along the familiar road.
Electric chair find in the dark,
I occupy its rightful position,
patiently waiting
but the silence in the corridors of the prison
and no one who pulls the switch ...
A poisoned box and rusted forest
through the North-West to the North,
I make my refuge, so that by GPS
my route does not detect
any special agent.
I'm closer to you, remember, as it was then
We rested together on the Caribbean Sea?
I hide myself so that my route
never finds Dale Cooper. Смотрите также: | |
