• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Виктор Череповский - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 12

    Исполнитель: Виктор Череповский - Диане Гамидовой
    Название песни: Уильям Шекспир, сонет 12
    Дата добавления: 24.08.2016 | 11:19:07
    Просмотров: 1
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    На этой странице находится текст песни Виктор Череповский - Диане Гамидовой - Уильям Шекспир, сонет 12, а также перевод песни и видео или клип.
    Когда часы мне говорят, что свет
    Потонет скоро в грозной тьме ночной,
    Когда фиалки вянет нежный цвет
    И темный локон блещет сединой,
    Когда листва несется вдоль дорог,
    В полдневный зной хранившая стада,
    И нам кивает с погребальных дрог
    Седых снопов густая борода, —
    Я думаю о красоте твоей,
    О том, что ей придется отцвести,
    Как всем цветам лесов, лугов, полей,
    Где новое готовится расти.
    Но если смерти серп неумолим,
    Оставь потомков, чтобы спорить с ним!

    Перевод С. Маршака
    When the clock is telling me that the light
    Sink soon menacing darkness of night ,
    When violets wilt gentle color
    And the dark lock of gray hair shine ,
    When the foliage is carried along the roads ,
    In the midday heat treasured herds
    And we are nods to the funeral hearse
    Grizzly sheaves thick beard -
    I think the beauty of thy
    The fact that she would have to ottsvesti ,
    Like all the colors of forests , meadows , fields ,
    Where new prepares to grow.
    But if death is inexorable sickle ,
    Leave the children to argue with him !

    Translation by S. Marshak

    Смотрите также:

    Все тексты Виктор Череповский - Диане Гамидовой >>>

    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет