ВИА Лидер - Come back to me
(муз. И.Кораблина, стихи М.Сухановой)
1-й куплет
Can not sleep at night
My thoughts about you
I could no longer fight
I just want and need to meet you
I love you
I can not get you out of my heart
Don’t throw me
And the Battle in my head
Between us, a thin thread
It hurts my heart
I live on a terrible land
I’m sorry
Припев1
Come back to me
I want to touch you
Just kill or kiss me
I can’t sleep without you
I miss you
2-й куплет
I don’t want to be in your mind
There is no more life
I don’t want to hide
I just want to be with you, to dive
My sweet
I can not get you out of my heart
Don’t throw me
And the Battle in my head
Between us, a thin thread
It hurts my heart
I live on a terrible land
I’m sorry
Припев 2
Come back to me
No reason to live
Return my life
I just want to survive
Come back to me
I want to touch you
Just kill or kiss me
I can’t sleep without you
I miss you
Припев-3:
I love you
I feel you
I need you
I wait for you
I want you
I dream of you
You are my life!
Припев2
ВИА Лидер - Вернись ко мне (ПЕРЕВОД)
1-й куплет:
Не могу заснуть ночью
Мои мысли о тебе
Я не могу больше бороться
Я просто хочу и очень нужно встретиться с тобой
Я люблю тебя
Не могу выбросить тебя из сердца
Не бросай меня
В моей голове идет битва
Между нами тонкая нить
Это ранит мое сердце
Я живу на страшной земле
Прости меня
Припев:
Возвращайся ко мне
Я хочу дотронуться до тебя
Или убей или поцелуй меня
Я не могу заснуть без тебя
Я скучаю по тебе
2-й куплет:
Я не хочу быть в твоей голове
Нет больше жизни
Я не хочу прятаться
Я просто хочу быть с тобой, погрузиться (нырнуть) в тебя
Мой сладкий
Припев2:
Вернись ко мне
Нет смысла жить
Верни мою жизнь
Я просто хочу выжить
Ты моя надежда
Припев3
Я люблю тебя
Я чувствую тебя
Мне нужен ты
Я жду тебя
Я хочу тебя
Я мечтаю о тебе
Ты моя жизнь
