The most important thing I learned on Tralfamadore is that when a person dies he only appears to die. He is still very much alive in the past, so it is very silly for people to cry at his funeral. All moments, past, present and future, always have existed, always will exist. The Tralfamadorians can look at all the different moments just that way we can look at a stretch of the Rocky Mountains. They can see how permanent all the moments are, and they can look at any moment that interests them. When a Tralfamadorian sees a corpse, all he thinks is that the dead person is in bad condition in the particular moment, but that the same person is just fine in plenty of other moments. Now, when I myself hear that somebody is dead, I simply shrug and say what the Tralfamadorians say about dead people, which is “So it goes.” Самое главное , что я узнал о Тральфамадоре том, что когда человек умирает, он появляется только в том , чтобы умереть . Он все еще очень живы в прошлом, так что это очень глупо для людей, чтобы плакать на его похоронах . Все моменты , прошлое, настоящее и будущее , всегда существовали , будут существовать всегда . Тральфамадорцы может смотреть на все различные моменты именно таким образом мы можем посмотреть на участке Скалистых гор . Они могут видеть, как постоянные все моменты , и они могут посмотреть в любой момент , что их интересует . Когда Tralfamadorian видит труп , все, что он думает, что мертвый человек находится в плохом состоянии в определенный момент , но это тот же человек, просто прекрасно в большом количестве других моментов . Теперь, когда я сам слышу , что кто-то умер, я просто пожать плечами и сказать, что Тральфамадорцы говорят о мертвых людей , что " Так оно идет. " | |
