Алан Рикман получил награду Variety Club Award (за роль Эллиота). На церемонии награждения в зале так же присутствовал Дэниэл Рэдклифф.
Благодарственная речь Рикмана звучала так (он говорил ее после своей партнерши, которая тоже получила эту награду):
"В спектакле Эллиот мечется за сценой, чтобы выйти на сцену после Аманды (ее играет Линдси Дункан) и совершенно не знает, что сказать. Так что в жизни, как и в искусстве. (Легкий смех в зале) Спасибо огромное за награду. Это большая честь… Мы отправляемся с этой пьесой в Нью-Йорк в апреле, поэтому награда поедет с нами как очень нужный талисман удачи И… . (люди собрались аплодировать)… с тобой мы еще увидимся, Поттер (дикий смех в зале)".
Alan Rickman won Variety Club Award ( for her role as Elliot ) . At the award ceremony in the hall was also present Daniel Radcliffe .
Rickman's acceptance speech sounded so ( he said it after his partner , who also received this award ) :
& quot; In the play Elliot rushes backstage to go on stage after Amanda (played by Lindsay Duncan ) and did not know what to say . So in life, like the art . ( Light laughter) Thank you very much for the award. It's an honor ... We're going to this play in New York in April , so the award will go with us as very necessary and good luck charm ... . ( people gathered to applaud ) with you ... we 'll meet again , Potter (wild laughter ) & quot ;.
