Это мое тело.
Тело, которое я привыкла прятать.
Тело, которое мне сказали забыть.
Мудрость, лишенная голоса,
Боль — тихая и страшная.
Любовь, приглушенная покорностью.
Жизнь, безответно зовущая.
Это мое тело.
Животворящее.
Горячее и чувствительное.
Сладкое и соленое.
Как пена океана
И огонь источника.
Тело, дарующее и принимающее.
Тело, свободное и гибкое.
Сильное и наполненное
Животной энергией,
Изначальным огнем,
Жизнью, которую я ждала…
Это мое тело.
Здравствуй.
Я люблю тебя.
This is my body .
The body , which I used to hide .
The body , which they told me to forget.
Wisdom , deprived of voice,
Pain - quiet and scary .
Love , muted resignation .
Life , meekly calling .
This is my body .
Life-giving .
Hot and delicate .
Sweet and salty.
As the foam of the ocean
And the source of the fire .
The body , bestowing and receiving .
The body , free and flexible .
Strong and full of
Animal energy
Primordial Fire
Life that I've been waiting ...
This is my body .
Hi.
I love you.
