МНЕ БЫ В НЕБО
Сергей Шнуров
Руки, ноги, дэнс, голова бум-бу-бам,
Мои мозги, похожи на кусок бабл-гам.
Можно жить так, но лучше ускориться,
Я лично бухаю, а кто-то колется.
Мне бы в небо, мне бы в небо,
Здесь я был, а там я не был.
Мне бы в небо, мне бы в небо,
Здесь я был, а там я не был.
Новые районы, дома как коробки,
Хочешь жить – набивай кулаки.
Кто-то жрёт таблетки, а кто-то колется,
Я лично бухаю, но могу ускориться.
Мне бы в небо, мне бы в небо,
Здесь я был, а там я не был.
Мне бы в небо, мне бы в небо,
Здесь я был, а там я не был.
Всё это похоже на какую-то разводку.
Наркотики нельзя – но можно водку.
Газеты и журналы печатают муру,
Дельфин будет жить, а я умру.
Мне бы в небо, мне бы в небо,
Здесь я был, а там я не был.
Мне бы в небо, мне бы в небо,
Здесь я был, а там я не был. I WOULD BE IN SKY
Sergey Shnurov
Hands, feet, dance, head bum boo bam,
My brains look like a piece of bubble gum.
You can live like this, but it’s better to accelerate,
I personally thump, and someone pricks.
I would be in heaven, I would be in heaven
I was here, but I was not there.
I would be in heaven, I would be in heaven
I was here, but I was not there.
New areas, houses like boxes
If you want to live, fill your fists.
Someone is eating pills, and someone is pricking,
I personally thump, but I can accelerate.
I would be in heaven, I would be in heaven
I was here, but I was not there.
I would be in heaven, I would be in heaven
I was here, but I was not there.
All this looks like some kind of wiring.
No drugs - but vodka.
Newspapers and magazines print garbage,
The dolphin will live, and I will die.
I would be in heaven, I would be in heaven
I was here, but I was not there.
I would be in heaven, I would be in heaven
I was here, but I was not there. | |
