Эмиграция
(слова и музыка: Вероника Долина)
Есть у времени иллюстрация:
Чёрно-белая, не обрамлена.
Эмиграция, эмиграция!
Я прощаюсь с тобой, сестра моя.
Ты сегодня звалась Мариною -
Завтра будешь Мариаграция!
Это что-то неповторимое -
Эмиграция, эмиграция.
Я запомню их лица белые,
Этих лиц выражение,
И движения пальцев беглые,
И руки моей положение.
Эмиграция, эмиграция!
Провожающий - на примете вы!
Регистрация, регистрация,
Регистрация в Шереметьево...
Эмиграция, эмиграция!
И снимаются с места стаями...
О, осенняя птиц миграция -
Поднялись и во тьме растаяли.
Ну, видать, пора собираться мне,
Если это само не кончится.
Эмиграция, эмиграция -
Мне лететь никуда не хочется!
До свиданья, Мариаграция!
Позабудь дорогу обратную!
Эмиграция, эмиграция -
Это что-то невероятное.
Там, далёко, родится девочка,
И когда расцветёт акация -
Называть её станут Эммочка,
Если полностью - Эмиграция.
(1980) Emigration
(Words and music: Veronica Valley)
Have time illustration:
Black and white, not framed.
Emigration, emigration!
I say goodbye to you, my sister.
You today was called Marina -
Tomorrow will Mariagratsiya!
This is something unique -
Emigration, emigration.
I remember their faces white,
These facial expressions,
And finger movements fluently
And my hand position.
Emigration, emigration!
Mourners - eye on you!
Registration, registration,
Register at Sheremetyevo ...
Emigration, emigration!
And removed from their seats in packs ...
Oh, autumn migration of birds -
They went up and vanished in the darkness.
Well, you see, it's time to gather me,
If this is the very end.
Immigration, emigration -
I do not want to fly anywhere!
Goodbye, Mariagratsiya!
Forget the way back!
Immigration, emigration -
This is something incredible.
There, far away, a girl,
And when acacia blossom -
Calling it will Emmie,
If fully - Emigration.
(1980) | |
