Звёзды - вы в ветвях сада сакур.
Грёзы - вы в цветах сада сакур.
Слёзы - вы в росе ранним утром,
И я с вами прощаюсь -
Солнце на горизонте.
Только Ты не остывай!
Без Тебя - вокруг льды!
Земля! Где Я?
И где мой Дом?
Может, где-то
В цепких руках одиночества?
Или, может,
За переменными тождества?
Или просто
В тонкости пальцев твоей руки?
Или все же
Сердцем моим бьется в груди?
С непокидаемых орбит ведь не сойти!
С непокидаемых орбит ведь не сойти?!
- Прощайте!
Stars - you are in the branches Sackur garden .
Dreams - you Sakura flowers garden .
Tears - you are in the early morning dew ,
And I say goodbye to you -
The sun on the horizon .
Only you do not cool down !
Without You - around the ice !
Earth! Where I am?
And where is my house ?
Maybe somewhere
In grasping the hands of loneliness?
Or maybe,
For variables of identity ?
Or simply
The subtleties of the fingers of your hand ?
Or is it
My heart beating in my chest ?
With nepokidaemyh orbits do not go !
With nepokidaemyh orbits do not go ?!
- Good-bye !
