Молитвами святых отец наших, Господи Иисусе Христе, Боже наш, помилуй нас. Аминь.
Царю Небесный, Утешителю, Душе истины, Иже везде сый и вся исполняяй, Сокровище благих и жизни Подателю, прииди и вселися в ны, и очисти ны от всякия скверны, и спаси, Блаже, души наша.
Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас. (*3)
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Пресвятая Троице, помилуй нас; Господи, очисти грехи наша; Владыко, прости беззакония наша; Святый, посети и исцели немощи наша, имене Твоего ради.
Господи, помилуй. (*3) Слава Отцу, и Сыну, и Святому Духу и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго. Through the prayers of our holy fathers, Lord Jesus Christ, our God, have mercy on us. Amen.
Heavenly King, Comforter, Spirit of Truth, Who art everywhere and fulfilling all sy, Treasure, and good Giver of life, come and abide in us and cleanse us from every impurity, and save, Blessed is our soul.
Holy God, Holy Mighty, Holy Immortal, have mercy on us. (* 3)
Glory to the Father and to the Son and to the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages. Amen.
Most Holy Trinity, have mercy on us; O Lord, cleanse our sins; Master, pardon our iniquities; Holy One, visit and heal our infirmities for Thy name's sake.
Lord have mercy. (* 3) Glory to the Father, Son and Holy Spirit, both now and ever, and unto ages of ages. Amen.
Our Father, who art in heaven! Hallowed be Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done, as in heaven and on earth. Our daily bread Give us this day; And forgive us our debts, as we forgive our debtors; And lead us not into temptation, but deliver us from evil. | |
