Из х/ф "Весёлые ребята" (1934). Реж. Григорий Александров.
Василий Лебедев-Кумач
КАК ХОРОШО НА СВЕТЕ ЖИТЬ!
Как много девушек хороших,
Как много ласковых имен!
Но лишь одно из них тревожит,
Унося покой и сон,
Когда влюблен.
Любовь нечаянно нагрянет,
Когда ее совсем не ждешь,
И каждый вечер сразу станет
Удивительно хорош,
И ты поешь:
- Сердце, тебе не хочется покоя!
Сердце, как хорошо на свете жить!
Сердце, как хорошо, что ты такое!
Спасибо, сердце, что ты умеешь так любить!
1934
From x / f " Jolly Fellows " (1934 ) . Dir. Grigory Alexandrov .
Vasily Lebedev - Kumach
AS WELL TO LIVE IN THE WORLD !
How many good girls ,
How many affectionate names!
But only one of them disturbing,
Blowing rest and sleep ,
When in love .
Love descends suddenly ,
When you are not looking ,
And every night, immediately becomes
Surprisingly good
And you sing :
- Heart , you do not want peace !
Heart as well live in the world !
Heart as well, what are you !
Thank you for the heart , so that you know how to love!
1934
