Мы — поколение сильнейших и умнейших людей, которые когда-либо жили. С потенциалом, который растрачивается впустую. Целое поколение работников бензоколонок, официантов — рабов в белых воротничках. Реклама заставляет нас покупать тачки и тряпки. Мы вкалываем на ненавистных работах, чтобы купить ненужное нам дерьмо. Мы — пасынки истории. Ни цели, ни места. На нашу долю не выпало ни великой войны, ни великой депрессии. Наша великая война — духовная. Наша великая депрессия — наше существование. Нам внушали по телевизору, что однажды мы станем миллионерами, кино- и рок-спорт-звездами, но нам это не светит. Постепенно до нас это доходит и бесит, страшно бесит.
We - the generation of the strongest and smartest men who've ever lived. With the potential that is wasted. A whole generation of employees of gas stations, waiters - slaves in white-collar. Advertising makes us buy cars and rags. We work hard on the hated work, to buy shit we do not need. We - stepchildren history. No purpose or place. On our share has not dropped no great war, no great depression. Our great war - the spiritual. Our great depression - our existence. We are told on television that one day we will become millionaires, film and sport rock-stars, but we do not shine. Gradually it comes up to us and furious, scary angry.
