Sweet love, sweet love
Милый, милый,
Trapped in your love
Я попалась в ловушку твоей любви.
I've opened up, unsure I can trust
Я открылась, неуверенная, могу ли я доверять.
My heart and I were buried in dust
Я и мое сердце были покрыты слоем пыли,
Free me, free us
Освободи меня, освободи нас.
You're all I need when I'm holding you tight
Ты – всё, что мне нужно, когда я прижимаюсь в тебе.
If you walk away I will suffer tonight
Если ты уйдешь этим вечером, я буду страдать.
I found a man I can trust
Я нашла мужчину, которому могу доверять,
And boy, I believe in us
И, милый, я верю в нас.
I am terrified to love for the first time
Я боюсь полюбить впервые в жизни.
Can you see that I'm bound in chains
Ты видишь, я скована цепями?
I finally found my way
Я наконец-то нашла свой путь,
I am bound to you
Я связана с тобой,
I am bound to you
Я связана с тобой.
So much, so young
Еще столь юная,
I've faced on my own
Я столкнулась с этим одна.
Walls I built up became my home
Стены, которые я возвела, стали моим домом.
I'm strong and I'm sure there's a fire in us
Я сильная, и я уверена, что в нас есть огонь,
Sweet love, so pure
Сладкая любовь, такая чистая.
I catch my breath with just one beating heart
Моё дыхание замирает с каждым стуком сердца,
And I brace myself, please don't tear this apart
И я собираюсь с духом, пожалуйста, не разрывай мне сердце.
I found a man I can trust
Я нашла мужчину, которому могу доверять,
And boy, I believe in us
И, милый, я верю в нас.
I am terrified to love for the first time
Я боюсь полюбить впервые в жизни.
Can't you see that I'm bound in chains
Ты видишь, я скована цепями?
I finally found my way
Я наконец-то нашла свой путь,
I am bound to you
Я связана с тобой,
I am bound to
Я связана с...
Suddenly the moment's here
Внезапно наступает момент,
I embrace my fears
Меня охватывают страхи,
All that I have been carrying all these years
Всё, что я держала в себе все эти годы.
Do I risk it all
Рискую ли я всем этим?
Come this far just to fall, fall
Захожу ли так далеко только для того, чтобы упасть, упасть?
Oh, I can trust
О, я могу доверять,
And boy, I believe in us
И, милый, я верю в нас.
I am terrified to love for the first time
Я боюсь полюбить впервые в жизни.
Can you see that I'm bound in chains
Ты видишь, я скована цепями?
And finally found my way
Я наконец-то нашла свой путь,
I am bound to you
Я связана с тобой.
I am,
Я,
Ooh, I am
О, я,
I'm bound to you
Я связана с тобой...
Sweet love, sweet love
Dear, dear,
Trapped in your love
I fell into the trap of your love.
I've opened up, unsure I can trust
I opened, unsure whether I can trust.
My heart and I were buried in dust
Me and my heart was covered with dust,
Free me, free us
Set me free, set us free.
You're all I need when I'm holding you tight
You - all I need when I'm curled up in you.
If you walk away I will suffer tonight
If you go this evening, I will suffer.
I found a man I can trust
I found a man who can be trusted,
And boy, I believe in us
And, my dear, I believe in us.
I am terrified to love for the first time
I'm afraid to fall in love for the first time in my life.
Can you see that I'm bound in chains
You see, I'm bound in chains?
I finally found my way
I finally found my way,
I am bound to you
I am bound to you,
I am bound to you
I am bound to you.
So much, so young
Even as a young,
I've faced on my own
I was faced with this one.
Walls I built up became my home
The walls, which I erected, became my home.
I'm strong and I'm sure there's a fire in us
I am strong and I am sure that we have a fire,
Sweet love, so pure
Sweet love, so pure.
I catch my breath with just one beating heart
My breath fades with each thump of the heart,
And I brace myself, please do not tear this apart
And I'm going with the spirit, please do not tear my heart.
I found a man I can trust
I found a man who can be trusted,
And boy, I believe in us
And, my dear, I believe in us.
I am terrified to love for the first time
I'm afraid to fall in love for the first time in my life.
Can not you see that I'm bound in chains
You see, I'm bound in chains?
I finally found my way
I finally found my way,
I am bound to you
I am bound to you,
I am bound to
I am associated with ...
Suddenly the moment's here
Suddenly there comes a time
I embrace my fears
I cover fears
All that I have been carrying all these years
All I had in myself all these years.
Do I risk it all
Do I risk it all?
Come this far just to fall, fall
Do I go so far just to fall, fall?
Oh, I can trust
Oh, I can trust,
And boy, I believe in us
And, my dear, I believe in us.
I am terrified to love for the first time
I'm afraid to fall in love for the first time in my life.
Can you see that I'm bound in chains
You see, I'm bound in chains?
And finally found my way
I finally found my way,
I am bound to you
I am bound to you.
I am,
I,
Ooh, I am
Oh, I,
I'm bound to you
I am bound to you ... | |
