Невже в реальному житті буває так, як є у нас.
Прошу, зігрій мене скоріш, на це ти не знаходиш час.
Хочу співати я тобі, не любиш ти жіночій спів.
Хоч ми удвох, та кожен з нас говорить з різних берегів.
Приспів:
Усе не те, усе не так, чомусь у нас все навпаки.
Ти кажеш "ні", кажу я "так", і різні в нас тепер смаки.
Ти любиш шторм і буревій, я люблю сонце, теплий бриз.
Ти любиш сніг, мороз, пітьму, а я закохана в весну.
Та все одно тебе люблю, сама дивуюся, чому.
Свої найкращі почуття я віддаю, я віддаю.
Приспів (2)
Бридж:
І різні в нас тепер смаки. Ти кажеш "ні", кажу я "так"...
Боже, горе ти моє. Ну скажи "люблю". Ну скажи: "Я кохаю тебе".
Ну скажи "Я люблю".
Приспів (2)
Is it in real life is the way we have.
Please Warm me rather, this you can not find the time.
I want you to sing, not the women you love singing.
Although we are together, and each of us talks to various shores.
Chorus:
All is not what, everything is not so, why have the opposite.
You say "no", I say "yes," and we now different tastes.
Do you like a storm and hurricane, I love the sun, warm breeze.
Do you like snow, cold, darkness, and I'm in love with spring.
And still love you very wonder why.
Their best feelings I give, I give.
Chorus (2)
Bridge:
And now we different tastes. You say 'no', I say 'yes' ...
God, you are my sorrow. Well, say "I love you." Well, say "I love you."
Well, say "I love you".
Chorus (2)
