Крючков Андрей Алексеевич (01.08.1956 — 25.08.2000)
Борис Пастернак, 1949
Чуть ночь, мой демон тут как тут,
За прошлое моя расплата.
Придут и сердце мне сосут
Воспоминания разврата,
Когда, раба мужских причуд,
Была я дурой бесноватой
И улицей был мой приют.
Осталось несколько минут,
И тишь наступит гробовая.
Но, раньше чем они пройдут,
Я жизнь свою, дойдя до края,
Как алавастровый сосуд,
Перед Тобою разбиваю.
О, где бы я теперь была,
Учитель мой и мой Спаситель,
Когда б ночами у стола
Меня бы вечность не ждала,
Как новый, в сети ремесла
Мной завлечённый посетитель.
Но объясни, что значит грех,
И смерть, и ад, и пламень серный,
Когда я на глазах у всех
С Тобой, как с деревом побег,
Срослась в своей тоске безмерной.
Когда Твои стопы, Исус,
Оперши о свои колени,
Я, может, обнимать учусь
Креста четырёхгранный брус
И, чувств лишаясь, к телу рвусь,
Тебя готовя к погребенью.
Kryuchkov Andrey (01.08.1956 - 25.08.2000)
Boris Pasternak, 1949
Almost overnight, my demon was right there,
Over the past my reckoning.
They will come and my heart suck
Memories of debauchery,
When the servant of man's quirks
I was possessed with demons fool
And the street was my refuge.
Only a few minutes,
And deathly silence comes.
But, sooner than they will,
I am your life, when you come to the edge,
As the alabaster box,
Before thee smash.
Oh, where I was now,
My teacher and my Savior,
When used at night at the table
I would not wait forever,
As a new network in crafts
Me lured visitors.
But explain what it means to sin,
And death and hell, and the flame of sulfur,
When I'm in front of everyone
With you as the tree escape,
He fused in his immense anguish.
When your feet, Jesus,
Leaning on his knees,
Maybe I'm hugging
Cross tetrahedral timber
And losing the senses, the body rvus,
You preparing for burial. Смотрите также: | |
