Пьет из реки, смотрит с холма, Ищет в песке ночную звезду - Ту, что с небес упала вчера; В жарком песке в медленный день.
Ночью она спит у огня, Спит у огня, спит до утра; Кто помнит то, что было вчера? В жарком песке в медленный день...
Drinks from the river , looking down the hill , Seeking night star in the sand - The one that fell from heaven yesterday ; In the hot sand in a slow day .
At night, she sleeps by the fire , Spit fire , sleeps until the morning ; Who remembers what happened yesterday ? In the hot sand in a slow day ...